Program w sali kinowej:
pokazy tańca indyjskiego
kathak, bharatanatyam, bollywood i bhangra
godz. 13.30-14.20 / Jigna Dixit, Mohini Dance Group, Teatr Tańca Nataraja/
godz. 17.00-17.20 / Anarkali Dance Group/

godz. 14.30-16.30 pokaz filmu indyjskiego pt. “Tęcza” – oryginalny tytuł Dhanak, reż. Nagesh Kukunoor, 7+ , poprzedzony wstępem wprowadzającym widzów w świat kina indyjskiego, film z polskim lektorem

godz. 16.30-17.00 krótki kurs języka hindi dla dzieci i dorosłych

ok. godz. 17-17.15 warsztaty taneczne dla dzieci i dorosłych

godz. 18.15-19.00 niezwykły koncert muzyki indyjskiej
Michał Rudaś & Healing Incantation
ze specjalnym udziałem tancerki kathak Magdaleny Niernsee

W patio Muzeum Etnograficznego:
godz. 13-19.00
stoiska z indyjską kuchnią i produktami prosto z Indii
malowanie henną – mehendi
carrom – indyjski bilard
kącik aktywności dla dzieci /tworzenie lampionów, sypanie ryżowych rangoli oraz warsztaty kartek na Diwali/
13:30-14:00 kartki na Diwali
14:30-15:00 lampiony
15:30-16:00 rangoli z ryżu
16:30-17:00 kartki na Diwali
17:30-18:00 lampiony
Cały czas kolorowanki tematycznie indyjskie
Stoisko przymierzania sari dla kobiet / tuż obok stoiska dla dzieci/
– warsztaty wiązania sari w godz. 14:00-14:30 ,15:00-15:30,16:00-16:30, 17:00-17:30,18:00-18:30

Wstęp wolny! Można dołączać w dowolnym momencie! Prosimy jednak pamiętać, że na sali kinowej może przebywać maksymalnie 200 osób, a na patio 300 osób. Jesli zależy Wam szczególnie, na którymś punkcie programu w sali kinowej, prosimy o wczesniejsze przybycie.

Dandiya Group Dance
Non-Stop Dandiya
Aarti followed by Prasadam
Ravan Dahan

ENTRY FREE
? ? ?
Free Bus Service from Novotel Hotel, Centrum to the Venue

Świętujcie razem z nami Indyjskie smaki. Festiwal kuchni i kultury
& Dzień Niepodległości Indii (India @ 70).

Termin: 15.08.2017

Miejsce: Sala Ratuszowa – Pałac Kultury i Nauki w Warszawie

To już kolejna edycja festiwalu związanego z kuchnią i kulturą Indii na tak dużą skalę!

W PROGRAMIE:
★ wiele indyjskich restauracji serwujących oryginalne
dania przygotowywane według tradycynych przepisów z Indii
★ pokazy domowej kuchni indyjskiej (jak kobiety przygotowują posiłki w Indiach),
★ targ z indyjskimi produktami spożywczymi, meblami, ubraniami i biżuterią,
★ malowanie henną,
★ tradycyjne tańce indyjskie,
★ gry indyjskie: krykiet, carrom (indyjski billard) i kabbadi,
★ specjalne atrakcje dla dzieci
★ wyjątkowa loteria z ciekawymi nagrodami
i wiele innych atrakcji czekają właśnie na Was!

=================

Celebrate with us
Indian Food & Culture Festival 2017 & The Independence Day of India (India @ 70)

Mega Event – Second edition of cultural and food festival!

Date : 15.08.2017

Venue : Sala Ratuszowa – Palace of Culture & Science, Warsaw

Events & Displays :
★ Special regional Indian delicious food served by some of the best Indian restaurants in Warsaw.
★ Cookery shows in segments, displaying homemade Indian cuisine as prepared by women in India.
★ Indian food products, furniture, clothes & jewelry exhibition.
★ Henna/Mehendi artists to decorate your beautiful hands.
★ Traditional Indian art performances. (Dance and Music)
★ Demonstration of famous Indian games : Carrom (Indian billiards)
★ Special attractions for kids.
★ Lottery for participants
And many more attractions will be waiting for you!

��� DIWALI – Święto Świateł ���
India International Foundation (IIF) oraz Centrum Kultury Indyjskiej i Sportu zapraszają na obchody Indyjskiego święta świateł – DIWALI!

::::::::::::::::::::: ✯✯✯✯✯ :::::::::::::::::::::

✯✯ Niedziela 30 październik 2016 | Start godz. 18.30 ✯✯
✯✯ Wstęp wolny | Dress code | Selekcja ✯✯

::::::::::::::::::::: ✯✯✯✯✯ :::::::::::::::::::::

♪♪ ♪ ♪ W programie wiele atrakcji! ♪ ♪ ♪ ♪
✯ NOOR (Light) Tradycyjny taniec kathak prezentowany przez Anurekha Ghosh – zdobywczynie międzynarodowej nagrody
✯ Występy zespołu tańca Indyjskiego – Kahani
✯ Taniec bollywood oraz tradycyjny prezentowany przez Magdę Niernsee (kathak.pl)
✯ Wyjątkowy wokalista- Michał Rudaś
✯ Indyjska kuchnia i degustacja indyjskich słodkości przygotowane przez restaurację Namaste India
✯ Carrom – indyjski bilard
✯ Mehendi- indyjska sztuka malowania henną
✯ Wspaniała muzyka – Dj Raj

::::::::::::::::::::: ✯✯✯✯✯ :::::::::::::::::::::

► Klub Mirage | Plac Defilad 1 | Warszawa ◄

Kontakt : +48 505 604 991 | kontakt@otwarte-rodzina.org

::::::::::::::::::::: ::::::::::::::::::::: :::::::::::::::::::::
::::::::::::::::::::: ✯✯✯✯✯ :::::::::::::::::::::
::::::::::::::::::::: ::::::::::::::::::::: :::::::::::::::::::::

✯✯✯✯ DIWALI – Festival of Lights ✯✯✯✯
India International Foundation(IIF), Namaste India – Indian Restaurant & Indian Cultural & Sports center invite you for the Celebration of Festival of Lights – Diwali

::::::::::::::::::::: ✯✯✯✯✯ :::::::::::::::::::::

✯✯ Sunday 30 October 2016 | Start 18.30 ✯✯

✯✯ Entry Free ✯✯

::::::::::::::::::::: ✯✯✯✯✯ :::::::::::::::::::::

♪ ♪ ♪ ♪ Many Attractions! ♪ ♪ ♪ ♪

✯ NOOR (Light) – A Classical kathak dance concert by Anurekha Ghosh
✯Bollywood and Traditional dance show by Magda Niernsee
✯ Indian dance show by – Kahani Group
✯ Singing Sensation – Michał Rudaś
✯ Indian Cuisine and Traditional Diwali Sweets by Namaste India
✯ Carrom | Mehendi

::::::::::::::::::::: ✯✯✯✯✯ :::::::::::::::::::::

✯✯ Venue ✯✯
► Klub Mirage
►Plac Defilad 1
►Warsaw

Contact : +48 505 604 991 | kontakt@otwarte-rodzina.org

In Programme:

• Indian Traditional food from Namaste India & Mr India
• Henna & Carrom
• Dandiya Dance show by Kathak group
• Dandiya Group dance
• Non-Stop Dandiya by Dj Don

W programie:

• Tradycyjne indyjskie potrawy serwuje : Namaste India i Mr India
• Henna / carrom
• Pokazy tańców indyjskich: kathak i dandiya
• Warsztaty tańca dandiya
• Muzyka na żywo grana przez DJ-a Don

( English Version Below )

DIWALI- Indyjskie Święto Świateł w Warszawie
India International Foundation (IIF) oraz Centrum Kultury Indyjskiej i Sportu zapraszają na obchody Indyjskiego święta świateł – DIWALI!

✿✿✿✿ DIWALI – Święto Świateł ✿✿✿✿✿

♛♛ Wtorek 10 listopada 2015 | Start godz. 18.30 ♛♛

♛♛ Wstęp wolny | Dress code | Selekcja ♛♛

✫✫✫✫✫✫ W programie wiele atrakcji! ✫✫✫✫✫
★ Wyjątkowe oświetlenie Pałacu Kultury
★ Teatr tańca indyjskiego – tradycje Diwali ilustrowane tańcem
★ Wspaniała muzyka – Miguel Czachowski
★ Wyjątkowy wokalista- Michał Rudaś
★ Indyjska kuchnia i degustacja indyjskich słodkości
★ Carrom – indyjski bilard
★ Mehendi- indyjska sztuka malowania henną
★ Pokaz sztucznych ogni

Klub Mirage
Plac Defilad 1
Warszawa

Kontakt : +48 505 604 991 | kontakt@otwarte-rodzina.org

********************************************************************************
India International Foundation(IIF), Namaste India – Indian Restaurant & Indian Cultural & Sports center invite you for the Celebration of Festival of Lights – Diwali

✿✿✿✿ DIWALI – Festival of Lights ✿✿✿✿✿

♛♛ Tuesday 10 November 2015 | Start 18.30 ♛♛

♛♛ Entry Free ♛♛

✫✫✫✫✫✫ Many Attractions! ✫✫✫✫✫

★ Specially lit-up Palace of Culture
★ Indian classiscal dance
★ Fusion Music – Indialucia
★ Singing Sensation – Michał Rudaś
★ Traditional Dandiya Dance
★ Indian Cuisine and Traditional Diwali Sweets
★ Carrom | Mehendi
★ Fireworks Show

Venue :
Klub Mirage
Plac Defilad 1
Warsaw

Contact : +48 505 604 991 | kontakt@otwarte-rodzina.org

*English Version below *

Indyjskie smaki. Festiwal kuchni I kultury

Czas: 22.05.2016 r.

Miejsce: Stadion Syrenka w Warszawie

Pierwszy event związany z kuchnią i kulturą Indii na tak dużą skalę!

W PROGRAMIE:
★ wiele indyjskich restauracji serwujących regionalne potrawy,
dania z oryginalnego indyjskiego grilla,
★ pokazy domowej kuchni indyjskiej (jak kobiety przygotowują posiłki w Indiach),
★ targ z indyjskimi produktami spożywczymi, meblami, ubraniami i biżuterią,
★ malowanie henną,
★ tradycyjne tańce indyjskie,
★ gry indyjskie: krykiet, carrom (indyjski billard) i kabbadi,
★ specjalne atrakcje dla dzieci,
★ zabawa kolorowymi proszkami,
★ fajerwerki

i wiele innych atrakcji!
=================

Indian Food & Culture Festival 2016

Mega Event – First of its kind in Poland

DATE: 22.05.2016

Venue: Stadion Syrenka, Warsaw

Events & Displays:

★ Special regional Indian delicacies served by several Indian restaurants.
★ Cookery shows in segments, displaying homemade Indian cuisine as prepared by women in India.
★ Indian food products, furniture, clothes & jewelry exhibition.
★ Henna/Mehendi artists to decorate your beautiful hands.
★ Traditional Indian art performances. (Dance and Music)
★ Demonstration of famous Indian games : cricket, Carrom (Indian billiards) and kabbadi.
★ Special attractions for kids.
★ Play HOLI with colors
★ Firework Show – to enjoy a great evening.

And many more attractions.

Be a part of this mega historical event.